Resumé en français :

Dans cet article co-écrit avec Bharat Koirala, alors chef du Centre National de Sismologie de Katmandou (NEMRC), nous présentons l’analyse sismo-tectonique d’une crise sismique inhabituelle qui a suivi le séisme de Lamjung, de magnitude 4.7 (ML 5.8, Mlv 5.3) survenu le 18 mai 2021, à environ 30 km à l’ouest de l’épicentre du séisme de Gorkha à l’ouest de l’épicentre du séisme de Gorkha du 25 avril 2015 de magnitude 7.8 qui a fait près de 8000 morts au Népal. Depuis le séisme de Gorkha, la sismicité du Centre et Ouest Népal est surveillée par un nombre croissant de stations sismologiques permanentes pour l’alerte sismique dans une région encore à haut risque. Ces instruments contribuent à la localisation des milliers de répliques localisées sur le segment du grand chevauchement Himalayen (MHT) qui a rompu en 2015. Ces mêmes stations nous permettent d’identifier et de localiser un cluster de sismicité en périphérie de la faille rompue par le séisme de Gorkha, pouvant potentiellement mettre en évidence une migration de la sismicité le long du système de failles Himalayen.

English abstract :

In this article co-authored with Bharat Koirala, head of the National Earthquake Monitoring Center in Kathmandu (NEMRC) at the time, we present the seismo-tectonic analysis of an unusual seismic crisis that followed the magnitude 4 Lamjung earthquake. 7 (ML 5.8, Mlv 5.3) on May 18, 2021, about 30 km west of the epicenter of the magnitude 7.8 Gorkha earthquake of April 25, 2015, which killed nearly 8,000 people in Nepal. Since the Gorkha earthquake, seismicity in central and western Nepal has been monitored by a growing number of permanent seismological stations for seismic warning in a region still at high risk. These instruments are helping to localize the thousands of aftershocks on the segment of the Great Himalayan Thrust (MHT) that ruptured in 2015. These same stations enable us to identify and locate a seismicity cluster on the periphery of the fault ruptured by the Gorkha earthquake, potentially highlighting a migration of seismicity along the Himalayan fault system.

• Download the paper here.